Keine exakte Übersetzung gefunden für سور خارجي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch سور خارجي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La legislación siria se aplica fuera del territorio sirio:
    يطبق القانون السوري خارج الأراضي السورية:
  • La última vez que hablé con él, estaba presentando un informe sobre una instalación de satélites siria a las afueras de Masyaf.
    أخر مرة تحدثت معه كان يكتب تقريراً عن تنصيب أقمار صناعية سورية خارج مصياف
  • Sr. Navdeep Suri, Ministerio de Relaciones Exteriores de la India
    السيد نافديب سوري، وزير الشؤون الخارجية، الهند
  • Del otro lado de nuestra cerca, hay un mundo perdido.
    خارج السور حيث يضع العالم النفايات.
  • Tenemos algo fuera del alambrado. En el lado oeste.
    .لدينا شيء خارج السور، الجانب الغربي ...
  • En las últimas semanas, las fuerzas de seguridad de Siria descubrieron una red de terroristas que trataba de ejecutar actos de terrorismo dentro y fuera de nuestro país.
    وفي غضون الأسابيع القليلة الماضية فقط تمكنت قوات الأمن السورية من اكتشاف شبكة للإرهابيين تحاول القيام بأعمال إرهابية داخل الأراضي السورية وخارجها.
  • Estaba fuera del cierre y ahí no había cámaras de seguridad o guardias.
    كانت خارج السور و لم يكن هناك حراس او كاميرات
  • El Gobierno informó al Grupo de Trabajo que Abdel Rahman al-Shaghouri fue de hecho arrestado el 23 de marzo de 2003 "por utilizar la Internet para difundir entre personas que viven en el país y en el extranjero artículos que son contrarios a la seguridad y reputación del país.
    وأبلغت الحكومة الفريق العامل أن السيد عبد الرحمن الشاغوري ألقي عليه القبض فعلاً يوم 23 آذار/مارس 2003 "بسبب استخدام الإنترنت في نشر مقالات في داخل سورية وخارجها تسيء إلي أمن البلاد وسمعتها.
  • Necesitamos voluntarios. Un hombre por familia para salir y aprovisionarnos de comida.
    نحتاج لمتطوع واحد من كل عائلة يذهب خارج السور ويحصل على الطعام
  • El 12 de septiembre la Comisión y un representante del Ministerio de Relaciones Exteriores de Siria examinaron los detalles de las entrevistas.
    وفي 12 أيلول/سبتمبر، نوقشت تفاصيل المقابلات المقبلة بين اللجنة وممثل عن وزارة الخارجية السورية.